quinta-feira, 30 de agosto de 2012

Feng Shui

" ... les Japonais ont depuis longtemps développé une esthétique de l'ultime dans laquelle les moindres détails ont de l'importance, 
y compris les plus petits espaces qui, bien agencés,
 font oublier leur taille.
Un petit coin parfait,
 un bon livre et une tasse de thé peuvent apporter 
une satisfaction extrême."(Dominique Loreau, L'art de la simplicité)

Cet appartement a été conçu avec cette philosophie.

segunda-feira, 18 de junho de 2012

Situation géographique de l'appartement / Location


En traversant la rue près de l'appartement, vous pouvez voir le quai de la Tournelle, qui donne sur les fonds Notre Dame.

Endroit approprié pour une belle promenade le long de la Seine et aussi pour les pique-niques en été, arrosé d'un bon vin rosé!

Près de 5 lignes de métro et station velib, location de vélos.

Deux minutes à pied de supermarché et marchés.
Bien desservi par des restaurants.







Across the street next to the apartment, you can see the Quai de la Tournelle, which overlooks Notre Dame.

Appropriate location for a nice walk along the river Seine and also for picnics in the summer, drizzled with a good rosé!

Close to 5 metro lines and velib, bicycle rental.

Two minutes walk from the supermarket and street markets.

Well served by
French restaurants  and other nationalities.


  


L'immeuble / Building



Façade de l'immeuble


Building front


L'entrée / Entrance



L'appartement est au rez de chaussée.
L'entrée se fait par la cour intérieure du bâtiment.


The apartment is on the ground floor,
with easy access to luggage. 

The entrance is through the inner courtyard of the building.



Séjour / Living room


Séjour avec canapé-lit double confortable, taille de 140x200.                          

Living room, with a comfortable double sofa bed 140x200 cm. 
                      
                                        

Chambre / Bedroom



               Chambre avec un lit double 160x200 cm.
     
                          Bedroom with double bed 160x200 cm. 
                      
                         
                      

Cuisine / Kitchen


Cuisine équipée:
- Plaque de cuisson;
- Réfrigérateur;
- Micro-ondes;
- Hotte;
- Machine à laver et à sécher;
- une table extensible jusqu'à 6 + 6 tabourets.

Well equipped kitchen:
- 2 cooking burners; 
- Refrigerator; 
- Microwave; 
- Exhaust; 
- Drying and washing machine; 
- Extendable table for up to 6 people + 6 stools.  

Salle d'eau / Bathroom


Salle d'eau: WC + douche

Bathroom: toilet + shower

Douche / Shower


Confortable espace douche
Comfortable shower
170cm x 70cm.




Vidéo appartement / Video apartement

                                                
           
Pour ceux qui souhaitent avoir un pied à terre à Paris cet appartement est idéal,
il vous offre le confort et la facilité.

For those who want to enjoy and visit the city this apartment is ideal,
because it gives comfort and ease of movement in Paris.